Sunday, June 13, 2010

★Juvane Anti-Aging Set / 茱美菌抗衰系列 ★


Juvane Anti-Aging Set 茱美菌抗衰系列

Juvane Make-up Remover / 茱美菌卸妆油 Juvane Facial Cleansing gel /茱美菌洁面液 Juvane Emulsion Toner/茱美菌保湿盈润爽肤水 Juvane Face Firming Activator/茱美菌平皱舒盈精华液 Juvane BB Cream SPF 40 (PA++) /茱美菌保湿遮瑕防晒霜 Juvane Skin Defender / 茱美菌抗皱霜 Juvane Wrinkle Reducer / 驻颜神奇祛皱膏





Juvane Make-up Remover



To provides ultra gentle cleansing for eyes, lips and face area without any irritation. Leaving your skin feeling perfectly clean and comfortable.

Direction
To reover eye make-up and lipstick, apply oil to cottno ball and gently sweep over eyes and lips then rinse with water. To remove others make-up, squeeze a generous amout onto your dry hand and massage on the face thoroughly.

Ingredients
Isopropyl Palmitate, Cyclomethicone, Olive Oil, Tocopherol Acetate, Phenoxyethanol, Methyparaben, Butylparaben, Ethylparaben & Propylparaben.


茱美菌卸妆油
给您最呵护于眼睛,嘴唇及脸部的卸妆油,不会感觉到不适及疼痛。让肌肤百分百的洁净。

使用方法
卸眼妆和唇状 : 挤出少许卸妆油在棉花巾上,轻轻抹过眼睛和唇部后以清水净洗。
卸脸部妆 : 挤出适量的卸妆油在于干净的手上,轻轻按摩脸部。

成份
棕榈油盐,口树脂,橄榄油,抗氧化剂,防腐剂。






Juvane Facial Cleansing gel



A light foaming cleansing gel of which delicately but effectively removes make-up and impurities in respecting of skin's pH. Significantly smoothes awa sebaceous secretions, purities the skin and leaves skin feeling purifying clean, wonderful refreshed and supple.

Direction
Morning and evening, apply ontp pre-moistened face. Mssage gently then rinse with clear water and foleow up to apply Juvane Emulsion Toner.

Ingredients
Purified Water, Sodium Lauryl Ether Sulface, Sorbitol, Glycerine, Coco-Betaine, Coconut Deithanolamide Cocaamphocarboxyglycinate.


茱美菌洁面液
轻轻的泡沫性洁净液能有效卸妆及去除污质,却不影响皮肤pH值。它能彻底去除污垢,深沉洁净皮肤,使您感觉清新自然。

使用方法
使用保湿霜前,涂上洁面液以清水净洗,然后再涂上茱美菌保湿盈润爽肤水。
建议早晨及傍晚使用

成份
净化水,月桂硫酸钠,山梨醣醇,甘油,可可色素,洗涤物质。






Juvane Emulsion Toner 茱美菌保湿盈润爽肤水



Developed base on smoothing and moisturizing substances of botanical origin, gently smoothes away the remaining impurities. To prepare the skin receive appropriate skin care and optimize absorption of active ingredients.

Direction
After cleansing, apply a comfortable amount onto face and neck.
Then folow up to apply Juvane Face Firming Activator
Ingredients
Purified Water, Sorbitol, Witch Hazel Distillate, Dipropylene Glycol, Purraria Mirifica Extract, Carboxy, Methyl Cellulose, Rosemary Extract


茱美菌保湿盈润爽肤水
由具有保湿成份的植物精华提炼而成,轻轻去除洗脸后剩余的污垢,让肌肤感觉清新自然及更有效地吸收护肤产品精华。

使用方法
使用洗脸霜后,适量地涂在脸及颈部,然后再涂上茱美菌平皱舒盈精华液
成份
净化水, 山梨醣醇,欧洲山檎馏山物,香料,迷失香萃取物






Juvane Face Firming Activator


An intensive anti-aging, new formulation serum that effectively assist in diminishing the appearance of fine lines and wrinkles while promoting the collagen for face that will remodeled smooth and radiates youth.

Direction
Smooth over thoroughly cleansed skin before apply any moisturizer or hydrating mist.
Apply once or twice daily for optimal result.
Ingredients
Purified Water, Pueraria Mirifica Extract, Rice Bran, Methylsilanol Hydroxprline Aspatate, Hydrolyzed Soy Protein, Hydrolyzed Collegen, Ethoxydiglycol, Carboxy Methyl Cellulose, Imidazolidinyl Urea, Imidazolidinyl Urea.


茱美菌平皱舒盈精华液
全新提炼的润肤液有效抗老化,快速减少细纹和皱纹,同时储金脸部胶原蛋白,是皮肤荣光焕发恢复年轻。

使用方法
必须在使用任何保湿霜之前,在干净的肌肤均匀涂上茱美菌平皱舒盈精华液,建议一天使用一次或两次以得最佳效果。

成份
净化水,米糠,水解酪素,水解胶原蛋白,溶剂,尿醛素






Juvane BB Cream SPF 40 (PA++)


Juvane BB Cream SPF 40 (PA++)
Special formula combines micro sphera and moiturizing agents. Intercept Ultraviolet UVA and UVB to protect the skin from damaging sunray and provides total skin protection against atmospheric pollution, free radical and dehydration.

Direction
Lightly pat and smooth onto your cleansed face or at the last step in the skin care.
Ingredients
Purified Water, Dipropylene Glycol, Titanium Dioxide, Zinc Oxide, Iron Oxide (C177491), Imidazalidinyl Urea, Caprylic/Capric Triglyceride, Cyclomethicone, Beeswax, Paraffinum Liquidum, Tocopheryl Acetate, Hydroxytheylcellulose, Magnesium Strearate, Allantoin Isopropyl Palmitate, Silica, Talcum Powder, Lavender Oil.


茱美菌保湿遮瑕防晒霜
独创的配方融合了微粒和保湿剂。有效的防止紫外线伤害肌肤。提供针对环境污染,自由基及干燥脱水问题,全面的护肤层
使用方法
洗脸后,轻轻将茱美菌保湿遮瑕防晒霜涂于脸部
成份
净化水,香料二氧化钛,气化铁,气化锌‘,尿素醛,脂肪成份,口树脂,蜂蜡,石蜡液,抗氧化剂,氢气纤维素,硬脂酸镁,尿囊素,棕榈油盐,硅酸,滑石粉,熏衣草油。






Juvane Skin Defender

Juvane Skin Defender
Emulsion with special argireline extract to prevent loss of moitusre and restore elasticity. Rapidly absord by the skin leaving it dewy-soft and supple, the creamy form act as an excellent base for make-up.

Direction
In the morning, apply to face and neck after cleansing and toning. Gently massage onto skin with circular movements until it completely absorbed.

Ingredients
Purified Water, Paraffinum Liquidum, Acetyl Hexapeptide-3/Argireline, Glycerin, Glyceryl Monostrearate, Tribehenin PEG-20 Easters, Isopropyl, Stearic Acide, Triethnolamine, Phenoxyethanol & Methylparaben, Butylparaben, Ethylparaben, Propylparaben & Tocopheryl Acetate.


茱美菌抗皱霜
独特的缩氨酸类萃取物乳化剂能紧锁皮肤水份让皮肤恢复弹性。奶油般的形态是最佳的粉底霜,迅速的渗透肌肤层,让肌肤全天候水嫩柔滑。

使用方法
细心的洁面及使用爽肤霜后,涂于脸部及颈部。轻轻按摩让肌肤完全吸收。早晨使用为最佳。
成份
净化水,石蜡液,缩氨酸类,甘油,棕榈油盐,硬脂酸,三乙醇胺,防腐剂,抗氧化剂。






Juvane Wrinkle Reducer


Contains high concentration of vital skin rejuvenation agenst, the nutrients are easily absorted by the skin to enhance skin cell regenration and skin revitalization. It also supplies the skin vital proteins and clears our wrinkle efficiently, prevents skin ageing as well, thus giving your skin the natural lift. Results will be apparent if a comparison test is executed.

Direction
After cleansing, apply the Juvane Wrinkle Reducer evenly throughout the entire facial area.
Leave it for about 20-50 minutes, and then rinse iff with warm water.
Ingredients
Purified Water, Soy protein, RNA, Stearic Acid, Isopropyl Palmitate, Triethanolamine, Glyrine, Phenonip, Kaoln, Propolis Extract
Notes : Apply it once everyday for the first week. From the eighth days onwards, apply it once per three days.


驻颜神奇祛皱膏
蕴含丰富生化滋补成份,使皮肤能快速地吸收营养以促进细胞分裂再生,重塑活力,并能深入供给肌肤适量的蛋白质,迅速淡化皱纹,让肌肤更具有弹性,同时能防尘,去除肌肤老化,皱纹,毛孔粗大与暗沉现象。若在脸部进行半脸实验,对比更明显。

使用方法
洁肤后,取适量的茱美菌神奇膏,并由下往上涂于全脸,让茱美菌神奇膏停留在脸部20-50分钟后用温水洗净即可

成份
洁净水源,大豆蛋白,硬脂酸,三乙醇胺,防腐剂,高岭土,蜂胶萃取物等


第一个星期每天使用1次,从第8天起三天使用一次即可。




No comments:

Post a Comment